派遣とアリとキリギリス

派遣切りと言えば「アリとキリギリス」らしいんだが、なんか違和感ある。*1

だって、僕の知ってる派遣さんは、夏の間よく働いてたし。

強いて例えるなら
派遣さん＝働きアリでしょ。
んでもって冬がきたら女王アリ＋兵隊アリだけが巣の中に残るわけだ。

キリギリスはもっと別の場所にいるんだろうね。

*1:ちなみに検索結果はhttp://www.google.co.jp/search?num=50&hl=ja&q=%E3%82%A2%E3%83%AA%E3%80%80%E3%82%AD%E3%83%AA%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%B9%E3%80%80%E6%B4%BE%E9%81%A3&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=lang_ja